Virei o eBay e o Google do avesso, e só achei poucas coisas: essa caixa com o Sonic pulando do precipício é a mais comum, a outra com o Sonic parado de braços cruzados é mais difícil de encontrar. Além disso, essa com o Sonic parado lembra um pouco um adesivo, tipo aqueles que vinham colados na caixa do SNES e do NES, pra indicar o jogo incluso - mas pode ser que não seja. Somado a isso, tem o que vocês citaram sobre o slogan ali, com o Sonic parado é justamente o "Join the 16-bit Revolution", que de fato parece ter sido usado nas primeiras caixas, já que está te convidando a entrar na nova geração, e no outro slogan já diz que o console é líder... Certo.
Como atentou o Corredor, abaixo do logo 'Genesis' está lá o "Leader of..." na caixa do Core System (na parte prata). O que dá a entender que é mais novo, e pode ter saído depois ou junto com o do Sonic pulando.
Nas andanças vi aquela versão que vem com Streets of Rage também.
Chuto essa ordem:
- Altered Beast (lol, essa foi a mais difícil).
- Sonic parado.
- Sonic pulando.
- Core System antes ou depois de SoR.