Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Espaço para discussão sobre jogos de outras empresas e Arcades.

Moderador: Moderadores

ReBirFh
Mensagens: 1232
Registrado em: Qua Nov 19, 2008 5:18 pm
Localização: Recife/Pernambuco

Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Mensagem por ReBirFh »

Saiu a tradução deste jogão do mesmo criador de Snatcher e da série Metal Gear Solid

http://www.romhacking.net/
http://policenauts.net/english/
Corredor X
Mensagens: 8564
Registrado em: Dom Set 02, 2007 5:55 pm

Re: Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Mensagem por Corredor X »

Eu vi isso e fiquei pasmo, os caras merecem um prêmio, vou testar assim que der!

E para quem não está ligando o nome ao jogo, lembram da cena do Otacon contando pro Snake de como os desenhos japoneses o influenciaram para fazer o Metal Gear, logo que se conhecem? Passa uma ceninha animada, ela é retirada desse jogo. Além disso, a Meryl (mais velha) originalmente veio dele!
Imagem
ReBirFh
Mensagens: 1232
Registrado em: Qua Nov 19, 2008 5:18 pm
Localização: Recife/Pernambuco

Re: Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Mensagem por ReBirFh »

Infelizmente eu li que os emuladores tem problemas para rodar o jogo traduzido
e eu não tenho nem um PS1 e meu PS2 não é destravado. :cry:
Corredor X
Mensagens: 8564
Registrado em: Dom Set 02, 2007 5:55 pm

Re: Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Mensagem por Corredor X »

Tive alguns problemas para juntar o patch ao arquivo, o aplicador cismou que a versão que eu tinha convertida para .iso era "pequena demais". Beleza, procurei um pouco e achei a versão já traduzida em torrent para evitar mais dor de cabeça :lol: Funcionou perfeitamente, e novamente preciso dizer que o trabalho dos caras merece todos os elogios possíveis. Quanto ao jogo, de cara dá para ver que é coisa do Kojima, é um Snatcher point-n'-click misturando uma cacetada de referências visuais de filmes. Mais um pra fila :mrgreen:
Imagem
Glaucos Snake
Mensagens: 88
Registrado em: Seg Ago 04, 2008 7:36 pm

Re: Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Mensagem por Glaucos Snake »

Terminei de jogá-lo e posso dizer que é estupendo! O único problema é que é um Snatcher com outra história. O que na verdade não é um problema.
Go go Kojima!
Corredor X
Mensagens: 8564
Registrado em: Dom Set 02, 2007 5:55 pm

Re: Saiu o patch de tradução do Policenauts!!

Mensagem por Corredor X »

Glaucos Snake escreveu:O único problema é que é um Snatcher com outra história. O que na verdade não é um problema.
Meu sonho é que esse fosse um problema recorrente nos jogos! :lol:
Imagem
Responder